viernes, 8 de octubre de 2010

Crecemos y nos mudadmos

Desde el curso escolar 2010-11 dejamos de actualizar este blog que pasa a convertirse en un sitio web en Weebly. Nos mudamos para crecer, ahora queremos dar cobertura a todas la provincias de Andalucía.
A partir de ahora nos puedes visitar en:

viernes, 1 de octubre de 2010

Jornada de Orientación para los Auxiliares

El próximo lunes 4 de octubre tendrá lugar la Jornada de Orientación para los Auxiliares de Conversación del curso 2010-11 en Huelva. El acto se desarrollará a partir de las 10.30 en el Salón de Actos de la Delegación Provincial de Educación de Huelva (Calle Mozárabes, nº8).
Después de ser informados sobre las cuestiones prácticas más importanes (obtención del NIE, seguro médico, etc.), un servidor hará una presentación sobre temas de interés como:
* Las funciones del auxiliar
* Su papel en los centros con modalidad educativa bilingüe
* Elaboración de materiales
* Trabajo con el profesorado y el alumnado
* Consejos para los primeros días
* La vida fuera del centro escolar
* Etc.

Agenda cultural en Huelva para octubre

Aquí están las actividades de la agenda cultural para el mes de octubre que se desarrollarán en Huelva capital y provincia. Seguro que encontráis algo de interés: música, teatro, cine, literatura, deporte, ocio, fiestas locales, concursos, etc.

¿Quieres aprender más español en la red?

Ya estáis aquí y lo mejor es practicar vuestro español con personas pero si aún quieres más y dispones de acceso a Internet, aquí tienes algunos enlaces de utilidad:

domingo, 16 de mayo de 2010

El enlace de los enlaces


La dimensión que está alcanzando Internet en los últimos tiempos es tal que es muy díficil tener todo localizado en un sólo sitio sin que tengamos que ir de un lado para otro (con la consiguiente pérdida de tiempo que esto conlleva).

Una compañera nos ha pasado un enlace a una página web que alberga gran cantidad de enlaces temáticos en español sobre asuntos como: periódicos, TV, radio, deporte, naturaleza, ocio y tiempo libre, viajes, planos y guías, comercio, arte y cultura, música, cocina, vivienda y hogar, etc. Se trata de ALAUP.COM

Hay un poco de todo y puede ser un buen comienzo para llegar a buen puerto.

sábado, 8 de mayo de 2010

III Feria de Materiales Plurilingües


El pasado 5 de mayo se celebró en el Hotel NH Luz de Huelva (Alameda Sundheim) la III Feria de Materiales Plurilingües organizada por el CEP de Huelva-Isla Cristina. Se trata de una excelente oportunidad de conocer lo que están haciendo otros centros para tomar ideas, intercambiar opiniones y experiencias, etc.
Asistieron varios centros educativos de Educación Primaria y Secundaria de la provincia para mostrar sus materiales, actividades, etc. También se invitaron a varios centros de la provincia de Cádiz para ofrecer sus creaciones.
No ha sido de las ferias más multitudinarias y se vieron a pocos auxiliares por allí... es una pena porque la ocasión era muy interesante. Quizás la fecha no es la más adecuada, cuando apenas quedan unas semanas para vuestra marcha.

viernes, 30 de abril de 2010

Agenda cultural en Huelva para mayo

Desde la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Huelva nos manda la nueva guía de actividades en nuestra capital y provincia para el mes de mayo.
Como siempre deseamos que encontréis alguna actividad de vuestro interés.

Recomendamos... Mayo en Córdoba y Granada


Ya hemos hablado en alguna ocasión de los muchos atractivos que ofrece Córdoba. Hoy queremos recordar que mayo es un mes muy especial para la ciudad porque se celebran varios acontecimientos como el tradicional concurso de patios y a final de mes, la feria.
En una ciudad tan calurosa como Córdoba, el patio es un lugar fresco lleno de plantas y macetas ideal para conversar con los amigos y familiares. Muchas casas privadas del centro histórico abren sus puertas con orgullo a los visitantes que quieran verlos. Adquiere tal magnitud que ha sido propuesto como Bien Inmaterial Patrimonio de la Humanidad.

Enlace a Patios de Córdoba

Por otro lado, en Granada se celebra el Día de la Cruz el 3 de mayo. La tradición manda que cada barrio, cada asociación... adorne una gran cruz para participar en un concurso y para disfrute visual de los visitantes. Hay toda una ruta para visitar las distintas cruces que se instalan por el centro de la ciudad donde es posible comer y beber productos típicos al compás de la mejor música y con bailes típicos.

Enlace a la Fiesta del Día de Cruz en Granada

jueves, 29 de abril de 2010

Cartas de recomendación para los auxiliares


Queda apenas un mes para que termine vuestra estancia y colaboración en vuestros centros de acogida y es hora de ir recogiendo resultados, evaluar el trabajo realizado, etc.
Creemos que sería muy interesante si contárais con una carta de recomendación escrita por vuestro/a coordinador/a bilingüe. Esta documento os puede ser útil en el futuro a la hora de acreditar vuestra colaboración como auxiliares de conversación.
Las cartas de recomendación no son muy habituales en España, especialmente a estos niveles y en el sector de la educación (a menos que se trate de centros privados). Por eso habrá coordinadores que nunca hayan redactado este tipo de cartas. Además sería conveniente redactarla en la lengua de origen del auxiliar de conversación.

Para facilitar las cosas ofrecemos algunos enlaces con ideas y formatos tipo para una carta de recomendación:
* Modelo de carta de recomendación
* Reference letter format
* Example reference letter for teaching